Cart 0
A Maronna t'accumpagna Continue reading...

A Maronna t’accumpagna! 3 Ottobre 2024 – Posted in: Modi di dire

A Maronna t’accumpagna: come un frate illuminò Napoli e inventò un detto famoso Amici miei, vi siete mai chiesti perché i napoletani dicono “‘A Maronna t’accumpagna!”? Beh, preparatevi a una storia che vi farà esclamare “Mannaggia ‘a miseria!” Immaginate Napoli nel Settecento: buia come la pece e piena di malintenzionati. Il re Ferdinando IV era più preoccupato di un gatto in una stanza piena di dondoli. Cosa fare? Illuminare la città, certo! Ma le casse…

Continue reading
nzuarato, trivulo e zandraglia Continue reading...

Me’ sento ‘nzuarato, trivulo e… zandraglia! 2 Settembre 2024 – Posted in: Modi di dire

Me’ sento ‘nzuarato, trivulo e… zandraglia! Il Fascino del Dialetto Napoletano tra Storia e Curiosità Il dialetto napoletano è una vera e propria miniera di tesori linguistici, un mosaico di parole che affondano le loro radici in epoche e culture diverse. Ogni termine racconta una storia, un intreccio di influenze che spaziano dal greco al latino, passando per il francese e lo spagnolo, fino a formare un lessico unico nel suo genere, tanto affascinante quanto…

Continue reading
Continue reading...

SCIALLA 27 Agosto 2024 – Posted in: Modi di dire, Parole

Da dove deriva l’intercalare “scialla” tipico della parlata romana? “Domani c’ho l’esame ma sto sciallo perché ho studiato” (cit. Anonimo) Il dialetto romano è tra i più variegati e interessanti al mondo, prendiamo per esempio la parola scialla molto usata dai giovani. L’origine di questa parola sembra non essere chiaro e ne vengono proposte due versioni, potrebbe infatti derivare direttamente dal latino oppure essersi evoluta dall’arabo. Ma cosa vuol dire scialla? Nel gergo romano ha…

Continue reading
San Gregorio Continue reading...

So’ finite le messe a San Gregorio 16 Agosto 2024 – Posted in: Modi di dire

Addio alle messe a San Gregorio: scopri il curioso aneddoto romano che diverte l’Italia! Roma, la città eterna, con la sua storia millenaria e il suo dialetto romanesco, ci regala sempre storie interessanti e curiose. Una di queste è l’espressione tipica “So’ finite le messe a San Gregorio“, che ha affascinato e divertito gli italiani di tutte le regioni. Ma cosa si nasconde dietro a questa enigmatica frase? Scopriamolo insieme! L’origine di questa espressione risale…

Continue reading