Fenomenologia della lingua
Parole, Modi di dire, Biografie e tante altre curiosità

Bucaiolo: storia, origini e segreti della parolaccia fiorentina più famosa d’Italia “Oh bucaiola – tu mi tradisci – tu dici: Vengo! – e invece – tu pisci – Ma vaffanzum!… Chi chiava tromba – chi tromba chiava… e chi non tromba si mena la fava!” (Amici Miei, 1975) Se avete visto almeno una volta Amici Miei, il capolavoro assoluto della commedia all’italiana diretto da Mario Monicelli, questa scena vi sarà rimasta impressa per sempre nella…

“Si mangia ‘u pisci cu si bagna ‘u culu” Mangia il pesce chi si è bagnato il culo — proverbio calabrese Il dialetto come specchio del mondo C’è un modo di guardare la vita che appartiene solo al Sud, e in particolare alla Calabria: un misto di realismo feroce, ironia disarmante e una saggezza che non ha bisogno di diplomi né di librerie. Il dialetto calabrese è uno di quegli strumenti antichissimi che l’umanità ha…

“Io, sotto il legno”   Non ho più tempo per difendermi. Le parole mi sono rimaste indietro, tra la polvere del tribunale e gli occhi che non mi hanno visto. Mi mettono il legno sulle spalle. Non è solo peso. È tutto quello che l’uomo non ha saputo portare. Faccio il primo passo e già il mondo si inclina. Cado. La terra mi accoglie senza pietà. Sa di ferro, di sudore, di fine. Resto un…

Grammaticherie La grammatica italiana sembra un labirinto. Regole, eccezioni, altre eccezioni. E poi quella frase che torna sempre: “Prof, ma perché?” Quante volte lo abbiamo sentito dai nostri studenti. Quante volte li abbiamo visti arrendersi, imparando a memoria senza capire davvero la logica. In questo post mettiamo ordine tra alcuni degli errori più comuni. Piccoli inciampi quotidiani, ma con soluzioni semplici. E soprattutto facili da ricordare. Come si scrive… aereoporto o aeroporto? deficente o deficiente?…