C’è petra ‘nta linchiccia 2 Marzo 2023 – Posted in: Modi di dire

C’è petra ‘nta linchiccia “Parafrasando un vecchio detto locale: la mia vita si può riassumere con: ci sono lenticchie in queste pietre!” (cit. Anonimo) I modi di dire più coloriti e curiosi ci insegnano tantissime cose e da sempre ci dettano regole sul modo di vivere popolare. Per esempio, “c’è petra ‘nta linchiccia” ci permette di vedere la saggezza popolare a tutto tondo. In antichità quando si raccoglievano e poi si vendevano le lenticchie era…

Continue reading...

TI PARI CA ‘UN TI VÌU, MA A TÌA TALIU 16 Febbraio 2023 – Posted in: Modi di dire

Ti pari ca ‘un ti vìu, ma a tìa taliu “Cresci un bambino indicandogli la via da percorrere e ogni tanto segui anche tu la stessa strada” (Josh Billings) La Sicilia è una terra rinomata per i borghi fantastici, per i lunghissimi litorali e per il mare fantastico, ma questa terra non è, ovviamente, solo questo chi vi viaggia troverà cultura e tradizioni in ogni luogo, qui infatti nasce gran parte della cultura occidentale e…

Continue reading...

Unni ti facisti a ‘stati, ti fai u ‘mbiennu 5 Gennaio 2023 – Posted in: Modi di dire

Modi di dire siciliani : “Unni ti facisti a ‘stati, ti fai u ‘mbiennu”! La Sicilia è un luogo di una bellezza incantevole qui mare e paesaggi da favola convivono assieme eppure non è solo questo è, infatti, anche un’isola dove la tradizione si vive costantemente, qui si respirano storia e culture, tradizioni che da secoli vengono portate avanti con orgoglio. In questo luogo pieno di storia è facile perdersi tra le cose tipiche, come…

Continue reading...

MI SIDDIAI – L’ESPRESSIONE FASTIDIOSA 16 Dicembre 2022 – Posted in: Modi di dire

Mi siddiai “Io sono uno statale e come tutti gli statali lavoro pochissimo. Quando morirò sulla mia lapide scriveranno: Qui riposa, per la seconda volta, Dario Vergassola.” (cit. Dario Vergassola) La Sicilia è una terra bellissima, piena di antica saggezza e fulcro di grande cultura, ed è per questo che bisogna conoscerne i vocaboli per capirla a fondo. Non solo quindi mare e bellezze naturali ma anche radici storico culturali di profonda importanza e una…

Continue reading...

A Santa Lucia nu passe ‘e gallina, a Sant’Aniello nu passe ‘e pecuriello 13 Dicembre 2022 – Posted in: Modi di dire

A Santa Lucia e a Sant’Aniello : un modo di dire che in questo periodo si sente sovente per i vicoli di Napoli..ma vediamo cosa significa! Santa Lucia e Sant’Agnello: due sante figure, una femminile ed una maschile. La prima siciliana, la seconda figura campana. Lontani nel tempo (vissero infatti a circa due secoli di distanza), ma molto affini agli occhi dei fedeli. Vediamo, in estrema sintesi, le loro vite piene di aneddoti….

« First
1
2
3
4
5
...
37
Next
Last »