Cacazibetto: fenomenologia di una parola scomoda 17 Giugno 2026 – Posted in: Parole

Il profumo dell’apparire Fenomenologia di una parola scomoda: cacazibetto C’è un momento preciso in cui una parola smette di essere solo un suono e diventa una lente. Cacazibetto è una di quelle parole. Sgraziata, irriverente, quasi impossibile da pronunciare senza sorridere. Eppure, se la guardiamo bene, questa parola racconta molto più di quanto sembri. Racconta il rapporto tra corpo e immagine. Tra identità e apparenza. Tra ciò che siamo e ciò che vogliamo far credere di…

Italian title: 'Perché gli Stati americani si chiamano così?' over a vintage U.S. map with a compass and Statue of Liberty torch.

Continue reading...

Perché gli Stati americani si chiamano così? 4 Giugno 2026 – Posted in: Lo Sapevi che

Perché gli Stati americani si chiamano così? Origine dei nomi, capitali strane e curiosità dagli USA Guardare una mappa degli Stati Uniti sembra una cosa semplice. Ci sono cinquanta Stati. Ognuno ha un nome. Ognuno ha una capitale. Fine della storia. E invece no. Perché una mappa non è mai solo una mappa. È una specie di archivio silenzioso. Dentro quei nomi ci sono popoli nativi, colonizzatori europei, re, regine, fiumi, montagne, santi, romanzi cavallereschi,…

Continue reading...

Iki e Yabo: origine e significato dell’eleganza giapponese 29 Maggio 2026 – Posted in: Lo Sapevi che, Parole Straniere

Iki e Yabo: l’eleganza giapponese nata dal limite Introduzione Ci sono parole che non si traducono. Si possono spiegare, certo. Si possono avvicinare, accarezzare, girarci intorno. Ma tradurle del tutto è difficile, perché portano con sé un mondo. Una di queste parole è iki. In giapponese si scrive spesso 粋 e indica una forma di eleganza sottile, sobria, mai gridata. Non è semplicemente “chic”. Non è solo “raffinato”. Non è neppure “bello” nel senso comune del termine. Iki…

Continue reading...

Ai tempi che Berta filava… 22 Maggio 2026 – Posted in: Modi di dire

Ai tempi che Berta filava: origine e significato di un modo di dire antico “Ai tempi che Berta filava” è uno di quei modi di dire che sembrano usciti da una vecchia cucina, da una stanza con il fuoco acceso, da un mondo in cui il tempo passava più piano. Oggi lo usiamo per indicare un tempo molto lontano, quasi perduto. Ma la forma più antica e più interessante è un’altra: “Non sono più i…

Continue reading...

A’ ccazze le rizze cu’ cule: significato del modo di dire 18 Maggio 2026 – Posted in: Modi di dire

A’ ccazze le rizze cu’ cule: il modo barese di mandarti a quel paese con poesia marina Ci sono modi di dire che sembrano usciti da una commedia popolare. Altri, invece, sembrano nati direttamente sugli scogli, tra sale, vento, pesce fresco e quella meravigliosa capacità tutta meridionale di dire una cosa brutta facendola sembrare quasi elegante. “A’ ccazze le rizze cu’ cule” appartiene a questa seconda famiglia. Tradotta in italiano, l’espressione suona più o meno…

« First
1
2
3
4
5
...
15
Next
Last »