Napoli e le sue unità di misura: parole, storia e cultura 14 Ottobre 2025 – Posted in: Lo Sapevi che, Modi di dire

Napoli e le sue unità di misura: viaggio tra linguaggio, storia e cultura Le unità di misura dell’anima napoletana “Il caos è l’incapacità di discernere gli ordini nascosti.” — Ian Stewart Napoli è una città che misura tutto, ma a modo suo. Misura l’amore con il cuore, la fame con la tiella, la sfortuna con un cuófeno, e la paura con una sfaccimma. Le unità di misura napoletane non si trovano nei manuali di fisica,…

Continue reading...

Godere come un riccio 22 Gennaio 2025 – Posted in: Modi di dire

Godere come un riccio: storia di un detto piccante La lingua italiana, quella meravigliosa creatura che Dante definì “volgare illustre”, è un giardino rigoglioso di espressioni colorite. E se il Boccaccio nel suo Decameron non lesinava riferimenti piccanti, anche il nostro vernacolo popolare ha saputo regalarci perle di maliziosa saggezza come il celebre “godere come un riccio”. Se pensate che questa frase abbia a che fare con la gioia di un piccolo animale che trova…

Continue reading...

Aviri ‘u sciassi e ‘a canna amiricana 8 Gennaio 2024 – Posted in: Modi di dire

Scopri il significato del detto siciliano: “Aviri ‘u sciassi e ‘a canna amiricana” “Ogni volta che sento il bisogno di fare qualcosa, mi sdraio fino a quando non va via.” (cit. Paul Terry) I modi di dire popolari sono sempre curiosissimi e indagarne non solo i significati ma anche le origini è divertente e molto interessante. Scoprire cosa si nasconde dietro un detto, capire perché una determinata regione utilizza un termine invece di un altro…

Continue reading...

Krampus – Il Babbo Natale cattivo 26 Dicembre 2023 – Posted in: Lo Sapevi che

La storia del Krampus “I Krampus devono far paura. La loro funzione culturale originaria, ce lo insegna l’antropologia, è quella di fissare il terrore dei transiti delle stagioni (il solstizio d’inverno), del giorno e della notte, dal vivo al morto, l’arrivo del cupo inverno.” (cit. Marco Perisse) La storia del Krampus, detto anche il Babbo Natale cattivo, è particolare e molto curiosa. Scoprire che al mondo esistono tante leggende oscure legate al Natale non ci deve…

Continue reading...

TIRA ‘NA GIANNETTA 4 Dicembre 2022 – Posted in: Modi di dire

Un modo di dire alquanto simpatico. Infatti, di questi tempi qui a Roma e Provincia fa tanto freddo , ” tira ‘na giannetta che nun ve dico…” A Roma invece del buongiorno, come tirano du’ soffioni di vento freddo, ci si saluta così : “aho! ammazza che giannetta c’è oggi”! “ Vediamo allora di approfondire il significato di tale, colorita, espressione dialettale romana.