Parole siciliane di origine araba: da cabasisi a zibibbo 25 Agosto 2026 – Posted in: Modi di dire
«Non mi rompere i cabasisi»: le parole siciliane che parlano ancora arabo Ci sono popoli che attraversano una terra e poi scompaiono. Altri restano nelle pietre, nei sapori, nei nomi dei luoghi e perfino nelle parole pronunciate senza pensarci. In Sicilia la storia non è passata: si è depositata. Uno strato sopra l’altro, come nelle pareti di una città antica. Greco, latino, arabo, normanno, francese, catalano e spagnolo hanno lasciato tracce differenti nella lingua dell’isola.…
Continue reading