Va a da’ via i ciapp nel dialetto milanese 5 Marzo 2026 – Posted in: Modi di dire

Va a da’ via i ciapp: quando Milano smette di girarci intorno “Adoro l’insulto, è sempre onesto.” (Joyce Carol Oates) Milano è una città che, da secoli, lascia il segno non solo nell’economia, nella moda o nelle idee, ma anche nel linguaggio. E quando si entra nei dialetti italiani, fermarsi davanti al milanese non è una possibilità: è quasi un obbligo culturale. Non a caso, la tradizione letteraria lombarda ha trovato proprio nel milanese una…

Aviri ‘u sciassi e ‘a canna amiricana 8 Gennaio 2024 – Posted in: Modi di dire

Scopri il significato del detto siciliano: “Aviri ‘u sciassi e ‘a canna amiricana” “Ogni volta che sento il bisogno di fare qualcosa, mi sdraio fino a quando non va via.” (cit. Paul Terry) I modi di dire popolari sono sempre curiosissimi e indagarne non solo i significati ma anche le origini è divertente e molto interessante. Scoprire cosa si nasconde dietro un detto, capire perché una determinata regione utilizza un termine invece di un altro…