UNDER THE WEATHER – AN ENGLISH IDIOM

The Most beautiful English Idioms – Under the Weather

Here are some of the most beautiful English idioms you should know. Also written in the Indian language to make the beauty of the language known worldwide!

The British love to use them in everyday conversation, that’s why you often find them in books, TV series and movies. To perfect your English, you really need to get to grips with these idioms, thus knowing the difference between ‘break a leg’ and ‘pull someone’s leg’.

Here are the most beautiful English idioms you should know. Come on…!

Under the Weather

When you’re not feeling well, one of the symptoms you experience is sickness. It is also a valid reason to say something like this:

“I’m sorry I can’t visit your grandmother with you today. I’m feeling a bit under the weather.”

Examples of Use:

  • You seem pale. Are you experiencing any symptoms of being under the weather?
  • Yesterday, Anna called in ill because she felt under the weather.
  • I’m feeling under the weather. Today I’m going to relax at home.
  • You shouldn’t go out dancing tonight if you are under the weather.
  • This morning, Marry was under the weather. I hope that she gets well soon.

Etymology

Sailing is included in one variation of the well-known explanation that attempts to explain how the expression “under the weather” came to be used. It is said that when a sailor wasn’t feeling well, he would go below deck to get out of the “weather” above, which is where one could say he was “under the weather.”

Other scholars are skeptical about this explanation and believe that the phrase may have more to do with the old-fashioned belief that the weather has a significant impact on the health of individuals.

Which Is the Appropriate Phrase?

The following operational procedures would be included in the appropriate application of the idiom:

  • Under the weather
  • Feeling under the weather.
  • Feel under the weather.

Ways People May Say Feeling Under the Weather Incorrectly

The expression “feeling under the weather” is unrelated to a description of the weather. It indicates that you are not in the correct state of mind or that your body is feeling poorly, and that you are not acting like your typical self.

Some people may be misusing the phrase. They could be referring to something that is not human when they use this idiom, and some examples of erroneous use of the expression are provided below.

  • The stadium is feeling under the weather today.
  • Because of the large snowdrift that occurred yesterday night, the train could not make its scheduled stop today; it is under the weather.

More Examples

The first part provides reasoning for staying home while sick.

  • If you have more than that, you should evaluate the risk of entering the office under the weather. -From the Chicago Tribune

The second passage is from a player who discusses getting sick during the game.

  • On Tuesday night, London Perrantes emerged from the opposing team’s locker room wearing a tired smile and looked as though he had been up all night. The senior point guard for Virginia revealed that he had been feeling a little under the weather recently. — The Washington Post

In Indian Language

मौसम बदलने की वजह से थोड़ा बीमार

जब आप अच्छा महसूस नहीं कर रहे होते हैं, तो आपके द्वारा अनुभव किए जाने वाले लक्षणों में से एक बीमारी है। ऐसा कुछ कहने का एक वैध कारण भी है: “मुझे खेद है कि मैं आज आपके साथ आपकी दादी माँ से मिलने नहीं जा सकता। मुझे मौसम थोड़ा खराब लग रहा है।”

उपयोग के उदाहरण:

  • आप फीके लगते हैं। क्या आप मौसम के तहत होने के किसी भी लक्षण का अनुभव कर रहे हैं?
  • कल एना बीमार थी क्योंकि उसे मौसम खराब लग रहा था।
  • मैं मौसम के तहत महसूस कर रहा हूँ। आज मैं घर पर आराम करने जा रहा हूं।
  • यदि आप खराब मौसम में हैं तो आपको आज रात नाचते हुए बाहर नहीं जाना चाहिए।
  • आज सुबह, मैरी का मौसम खराब था। मैं उम्मीद करता हूं कि वह जल्द ठीक हो जाएं।

शब्द-साधन

नौकायन प्रसिद्ध स्पष्टीकरण के एक रूपांतर में शामिल है जो यह समझाने का प्रयास करता है कि “मौसम के तहत” अभिव्यक्ति का उपयोग कैसे किया जाता है। ऐसा कहा जाता है कि जब एक नाविक अच्छा महसूस नहीं कर रहा था, तो वह ऊपर के “मौसम” से बाहर निकलने के लिए डेक के नीचे चला जाता था, जहां कोई कह सकता था कि वह “मौसम के नीचे” था।

अन्य विद्वानों को इस स्पष्टीकरण के बारे में संदेह है और उनका मानना ​​है कि वाक्यांश पुराने जमाने के विश्वास के साथ अधिक हो सकता है कि मौसम का व्यक्तियों के स्वास्थ्य पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ता है।

उपयुक्त मुहावरा कौन सा है?

निम्नलिखित परिचालन प्रक्रियाओं को मुहावरे के उपयुक्त अनुप्रयोग में शामिल किया जाएगा:

  • मौसम बदलने की वजह से थोड़ा बीमार
  • मौसम के अंतर्गत महसूस।
  • मौसम के अंतर्गत महसूस।

लोग मौसम के तहत महसूस करने को गलत तरीके से कह सकते हैं

अभिव्यक्ति “मौसम के नीचे महसूस करना” मौसम के वर्णन से संबंधित नहीं है। यह इंगित करता है कि आप मन की सही स्थिति में नहीं हैं या आपका शरीर खराब महसूस कर रहा है, और यह कि आप अपने सामान्य स्वभाव की तरह व्यवहार नहीं कर रहे हैं।

कुछ लोग मुहावरे का गलत इस्तेमाल कर रहे होंगे। जब वे इस मुहावरे का उपयोग करते हैं तो वे किसी ऐसी चीज़ का उल्लेख कर सकते हैं जो मानव नहीं है, और अभिव्यक्ति के गलत उपयोग के कुछ उदाहरण नीचे दिए गए हैं।

  • स्टेडियम आज मौसम के अंतर्गत महसूस कर रहा है।
  • कल रात भारी हिमपात के कारण, ट्रेन आज अपना निर्धारित स्टॉप नहीं बना सकी; यह मौसम के अधीन है।

और ज्यादा उदाहरण

पहला भाग बीमार होने पर घर में रहने का तर्क प्रदान करता है।

  • यदि आपके पास इससे अधिक है, तो आपको मौसम के अंतर्गत कार्यालय में प्रवेश करने के जोखिम का मूल्यांकन करना चाहिए। -शिकागो ट्रिब्यून से

दूसरा मार्ग एक खिलाड़ी का है जो खेल के दौरान बीमार होने की चर्चा करता है।

  • मंगलवार की रात को, लंदन पेरांटेस एक थकी हुई मुस्कान के साथ विरोधी टीम के लॉकर रूम से बाहर निकला और ऐसा लगा जैसे वह पूरी रात जागा हो। वर्जीनिया के वरिष्ठ बिंदु गार्ड ने खुलासा किया कि वह हाल ही में मौसम के तहत थोड़ा सा महसूस कर रहा था। – द वाशिंगटन पोस्ट

© copyright 2022 – tutti i diritti sono riservati.

Here you find a nice shirt!

https://amzn.to/3tYscaV

Here you can buy an interesting book!

https://amzn.to/3U9vnam