Sombrero: origine, usi sociali e curiosità culturali su un simbolo globale 8 Maggio 2025 – Posted in: Lo Sapevi che – Tags: #CappelliIconici, #ChicchiDiStoria, #CoseCheNonSai, #CulturaMessicana, #CultureFacts, #curiositalinguistiche, #fenomenologiadellalingua, #FolkloreAesthetic, #HistoryTok, #MexicanStyle, #NonÈComeCredi, #OggettiConStoria, #RetroStyle, #Sombrero, #StoriaCulturale, #StoriaEParole, #TikTokCultura, #TradizioniNelMondo, #WordNerd, didyouknow
Il Sombrero: ombra, identità e stranezze culturali
Da “sombra” a simbolo mondiale
Prima ancora di essere un oggetto folkloristico, il sombrero è un’eredità linguistica. La parola deriva direttamente dallo spagnolo sombra — ombra — e sombrero era inizialmente qualsiasi cosa che facesse ombra: un cappello, certo, ma anche un telo o un albero. L’italiano ne conserva un’eco con il termine “sommergere”, dalla stessa radice latina subumbrare (stare sotto l’ombra). In origine, dunque, il sombrero era un concetto prima che un oggetto.
Nel tempo, il significato si è specificato fino a designare quel cappello a tesa larga che oggi associamo al Messico, ma che ha una genealogia molto più ampia.
Non solo messicano: il sombrero è un cosmopolita
-
In Spagna, soprattutto in Andalusia, il sombrero cordobés era usato dai contadini e dai cavalieri: tesa larga, cupola bassa, tutto nero.
-
In Filippine, durante il periodo coloniale spagnolo, si usava un salakot decorato, considerato “il sombrero dell’Est”.
-
In Colombia, esiste il sombrero vueltiao, intrecciato a mano e dichiarato Patrimonio Culturale della Nazione.
Ogni sombrero, in ogni paese, parla un dialetto culturale diverso.
Status, funzione e superstizioni
Nel Messico rurale dell’Ottocento, il sombrero diceva più della carta d’identità.
-
Uno ricamato in argento? Apparteneva a un charro benestante.
-
Uno in paglia grezza? Era del contadino.
-
Uno in feltro rigido e nero? Probabilmente da lutto.
Curiosità: in alcune zone del nord del Messico, si crede che appoggiare un sombrero sul letto porti sfortuna, perché “ruba i sogni” (credendo che assorba pensieri e intenzioni).
Un’arma? Sì, anche
Durante la rivoluzione messicana, alcuni sombreri erano rinforzati con una struttura in cuoio rigido. Alcuni testimoni raccontano che, in casi estremi, venivano usati per parare colpi di machete o addirittura come scudo improvvisato. Non solo accessorio, ma strumento di sopravvivenza.
Sombrero e ironia: l’oggetto che ha fatto il giro del mondo
Il sombrero è oggi uno degli oggetti più usati — e spesso abusati — nelle rappresentazioni ironiche e stereotipate. Dalle feste universitarie ai meme, è diventato simbolo del “messicano da cartolina”. Ma c’è una crescente sensibilità culturale: in molte università americane, indossare un sombrero senza contesto culturale è considerato cultural appropriation.
La riflessione linguistica: come può un oggetto che copre diventare così esposto, così pubblico?
Curiosità finali da portare a casa
-
Il sombrero più grande del mondo si trova a Medellín (Colombia): è largo 4 metri.
-
In Giappone, durante alcuni festival cosplay, è considerato di moda indossare sombreri fluo — un mix tra cultura messicana e stile Harajuku.
-
Il marchio “Sombrero” è stato registrato più di 120 volte per usi commerciali: tequila, ristoranti, ma anche… assorbenti (!).
Conclusione
Il sombrero è un oggetto-parola che unisce ombra e visibilità, protezione e status, folklore e geopolitica. Non è solo un cappello: è una storia che si indossa.
© copyright 2025 – tutti i diritti sono riservati
Consiglio di Acquisto
MEXICAN SOMBRERO
