Perché si dice “Mangiare a Ufo”? 27 Marzo 2026 – Posted in: Modi di dire

Perché si dice “mangiare a ufo”? Storia di un’espressione nata tra le pietre Ti è mai capitato di sentire qualcuno definire un “imbucato” a una cena come uno che “mangia a ufo”? È uno dei modi di dire più comuni della lingua italiana, usato per indicare chi ottiene qualcosa (solitamente cibo o benefici) senza pagare o senza fare alcuno sforzo. Ma cosa c’entrano gli alieni e i dischi volanti con il pranzo gratis? Te lo…

Continue reading...

Gira vòta e furrìa: significato del modo di dire siciliano 24 Marzo 2026 – Posted in: Modi di dire

Gira vòta e furrìa: significato e origine del modo di dire siciliano “Gira vòta e furrìa” è un modo di dire siciliano che descrive un’agitazione continua senza veri risultati: ci si muove, si cambia direzione, si prova in tutti i modi, ma alla fine si torna sempre al punto di partenza. “Nella vita corriamo avanti e indietro ma rimaniamo sempre al punto di partenza, solo siamo esausti.” (cit. Anonimo) La Sicilia è una terra che…

Continue reading...

Me cojoni: cosa significa davvero l’espressione romana 17 Marzo 2026 – Posted in: Modi di dire

Me cojoni: origine, significato e vero uso di una delle espressioni più famose del romanesco “Me cojoni, a Milano si pensa che significhi -i miei testicoli-, mentre proviene dal verbo cojonà, prendere in giro, e quindi è l’equivalente di: stai scherzando?” (Stefano Bartezzaghi) “Me cojoni” non vuol dire quello che molti pensano. E dietro questa espressione romana c’è molta più storia, ironia e lingua viva di quanto sembri. Ci sono espressioni che sembrano vivere di…

Continue reading...

Staie sempre ’ntridece 10 Marzo 2026 – Posted in: Modi di dire

Staie sempre ’ntridece: origine e significato di un modo di dire napoletano “Fin da piccolo la mamma ti ha spronato a tenere un diario «segreto» dove esprimere in libertà i tuoi pensieri più intimi. Ebbene, sappilo: i microfilm di quel diario sono ancora oggi nei suoi archivi.” (cit. Gianni Monduzzi) Quando il dialetto sa dire una persona in una sola frase Ci sono espressioni dialettali che non si limitano a descrivere una situazione. La inchiodano.…

Continue reading...

Va a da’ via i ciapp nel dialetto milanese 5 Marzo 2026 – Posted in: Modi di dire

Va a da’ via i ciapp: quando Milano smette di girarci intorno “Adoro l’insulto, è sempre onesto.” (Joyce Carol Oates) Milano è una città che, da secoli, lascia il segno non solo nell’economia, nella moda o nelle idee, ma anche nel linguaggio. E quando si entra nei dialetti italiani, fermarsi davanti al milanese non è una possibilità: è quasi un obbligo culturale. Non a caso, la tradizione letteraria lombarda ha trovato proprio nel milanese una…

« First
Previous
1
2
3
4
5
...
50
Next
Last »